Fichero: \Instalacin en castellano\Instrucciones de instalacin\Con 
pastilla de red.txt 

Instrucciones de instalacin para licencias con pastilla de RED 

En el directorio 'Instalacin en castellano' del DVD de instalacin de 
los programas de CYPE (o del directorio donde ha descomprimido el 
fichero de instalacin de la 'versin completa' que descarg desde 
nuestra pgina Web) se encuentran los ficheros mencionados en estas 
instrucciones, necesarios para realizar la instalacin de nuestro 
software. 

  

 1. Instalacin de claves (slo si ha recibido claves) 

 Si ha recibido un fichero de claves, gurdelo en el directorio raz 
 de la unidad de disco 'C:' de la mquina donde va a conectar la 
 pastilla de red (no es necesario que sea el servidor). Si slo ha 
 recibido una hoja donde puede leer 'Actualizacin de claves' y 
 constan su nmero de licencia y una serie de claves numricas, 
 ejecute el fichero 'Instalar Introduccin de claves.exe' desde la 
 mquina donde va a conectar la pastilla de red; siga las 
 instrucciones que se le indiquen, y una vez instalado abra este 
 programa para introducir las claves proporcionadas. Si dispone de 
 varias licencias, asegrese de que el nmero de pastilla que va a 
 conectar a la mquina coincide con el nombre del fichero con 
 extensin 'CLV' o con el nmero de licencia que aparece en la hoja. 

 2. Conexin de pastilla de puerto paralelo (slo si su pastilla es de 
    puerto paralelo) 

 Si su pastilla es de puerto paralelo, conctela en el puerto de 
 cualquier mquina de la red (en caso de haber instalado claves, 
 escoja la mquina donde lo ha hecho). No es necesario que sea en el 
 servidor. El resto de mquinas acceder a sta por red. 

 3. Pastilla USB (slo si su pastilla es USB) 

 Si su pastilla es USB, no la conecte hasta que se le indique y salte 
 hasta el paso 5 de estas instrucciones. Ms adelante se le indicar 
 cundo debe ejecutar las instrucciones del paso 4. 

 4. Instalacin del servidor de pastillas de red 

 Compruebe que tiene instalado el protocolo TCP/IP en todas las 
 mquinas donde utilice el programa y/o tenga colocada la pastilla. 

 Ejecute el fichero 'Instalar Servidor de pastillas de red.exe' en la 
 mquina donde haya colocado la pastilla. 

 Al finalizar la instalacin anterior debe minimizar (no cerrar) la 
 ventana 'Servidor de Pastilla'. 

 5. Instalacin de los programas de CYPE 

 La instalacin del paquete completo o de los programas sueltos puede 
 hacerse en cualquier mquina conectada en red con la que tiene la 
 pastilla paralelo o con la que va a tener la pastilla USB. 

 Si desea instalar el paquete completo de las aplicaciones ejecute el 
 fichero 'Instalar CYPE 2011 (Castellano).exe'. En cambio, si desea 
 instalar algn programa suelto, acceda al directorio 'Instalar 
 programas sueltos' y ejecute el fichero de instalacin del programa 
 correspondiente. 

 Si su licencia dispone de alguna conexin con programas de CAD, puede 
 instalarlas accediendo al directorio 'Instalar conexiones con 
 programas de CAD' y ejecutando, a continuacin, el fichero de 
 instalacin de la conexin correspondiente. Estas conexiones no se 
 instalan conjuntamente con el paquete completo. 

 Si su licencia dispone de Arqumedes Servidor (trabajo multiusuario 
 en Arqumedes), puede instalarlo ejecutando 'Instalar Servidor de 
 bases de datos de Arqumedes.exe' en el ordenador desde donde quiera 
 controlar los accesos a las bases de datos remotas de Arqumedes. El 
 Servidor de bases de datos no se instala conjuntamente con el paquete 
 completo. 

 6. Conexin de pastilla USB (slo si su pastilla es USB) 

 Si su pastilla es de puerto USB, ya puede conectarla en el puerto de 
 alguna de las mquinas de la red; no es necesario que sea en el 
 servidor (en caso de haber instalado claves, escoja la mquina donde 
 lo ha hecho). El resto de mquinas acceder a sta por red. Ejecute 
 las instrucciones indicadas en el paso 4. 

  
CYPE Ingenieros, S.A. 
